Hawaii Kotohira Jinsha - Hawaii Dazaifu Tenmangu

where ancient traditions thrive

Home

History

Private Ceremonies

Shichigosan / Jusan Mairi

Calendar of Events

Omamori

In the News

Newsletters

Social Chatter

Photo Gallery

Event Videos

FAQ

Contact

Links

      Shichigosan is a traditional Japanese event celebrated by 3 and 5 year old boys and 3 and 7 year old girls.
     
In November, children dressed in kimono visit a Shinto shrine to report their healthy development and to receive divine blessings.
     
Hawaii Kotohira Jinsha - Hawaii Dazaifu Tenmangu has initiated a special event with complimentary kimono dressing to perpetuate a tradition that is spiritually enriching and culturally exciting.

                            Shichigosan Blessing includes:
               Blessing   Omamori   Goodie Bag   Candies 
 ご祈祷を受けられたお子様にはお守り、お菓子、おみやげを授与

                             $50.00 Donation  ご祈祷料
   Complimentary Kimono Rental & Dressing, hair and makeup offered as part of our service to the community. Please request this special service at the time of reservation. 

By Reservation only. Reservations accepted from September 1.

   お子様に寄せる大きな愛が育んできた日本の伝統行事、七五三。
   ご家族ご一緒に、お子さまの大切な日をハワイ金刀比羅神社・ハワイ太宰府天満宮でお祝いしませんか。
   ご祈祷を受けられたお子様にはお守り、お菓子、おみやげを授与。 
   コミュ二ティーサービスの一環とし無料で着物のレンタル、着付け、ヘア・メークを致します。 
   いつまでも心に残る行事、ハワイ金刀比羅神社・ハワイ太宰府天満宮での七五三。

   ご予約は841-4755 又はkotohira@hawaiiantel.net。9月1日より予約受付開始。 

FAX RESERVATION FORM
Print out and fax to 847-2033. We will email a confirmation.

ONLINE RESERVATION FORM
Fill out form, save and email to Hawaii Kotohira Jinsha-Hawaii Dazaifu Tenmangu


____________________________________________________________________
Jusan Mairi is performed from October 14 - November 18, 2012
Complimentary kimono dressing is available by request.
Reservations are required and will be accepted from September 1.

       Donation $50

ハワイ金刀比羅神社・ハワイ太宰府天満宮
Hawaii Kotohira Jinsha - Hawaii Dazaifu Tenmangu